Tuesday, August 26, 2008

泡菜醃制法

網上留傳著太多的醃制法,其中我覺得講解明白,制作容易的是以下的方法:

干辣椒最好前一天晚上用滚烫的水泡一晚,第二天捞出沥干水份剁碎,用捣蒜用的容器将辣椒、蒜、适量的盐一起捣成泥。

白菜(一片一片的)事前用盐淹几小时或一天(根据你的口味咸淡来放盐),挤掉水份,将辣椒和蒜捣成的泥抹在白菜上,一层白菜抹一层蒜和辣椒泥。最后放两片苹果,将他们装入容器最好是玻璃瓶中密封起来,放入冰箱,搁至5-7天,样制成的泡菜有一种特别的味道。

另一種方法如下:

白菜1/4个
萝卜1/2根
长葱5cm
洋葱1/4个
韮菜1/2
把磨碎的姜大2/3匙
蒜泥大1匙
辣椒粉一杯

<调味料>

腌咸虾大1匙
塩中1匙
砂糖大1匙
白芝麻 少许
味精 少许
鱼露 少许 (很重要哦,一定要選韓國制的)

<韩国泡菜做法>
  1. 将白菜用一公升的水加1/2杯的盐所制成的塩水里浸泡6小时。
  2. 輕洗白菜并将它放在网篮里沥干。
  3. 去皮萝卜与洋葱切丝、长葱斜切而韮菜切5公分段。
  4. 不锈钢盆里将3的材料与姜汁、蒜泥、辣椒粉、调味料放入搅拌均匀 。
  5. 从白菜最外侧的叶子开始一片一片将4均匀涂抹夹入。
  6. 所有材料全包完后用最外侧的叶子裹起放入容器内 。放置在阴凉处一个晩上会有一些汤汁浮起。将它放在冰箱保存。5、6天左右就可以食用、再过一星期的话它的酸味会增加、在调理上使用酸味较强发酵够的会较为好吃。
所使用的容器一般在韩国有専用的陶瓶、市售的密闭容器也可以。辣椒粉事先用水拌成液体状会比较容易入味。

各有各的方法,醃制出來的泡菜,味道也不一樣。很看各人喜好的,呵呵。目前還沒試過,等下個月出糧,一定要去超市買食材回來玩。因為只有我一個人吃,老公是不吃醃制品的,這麼大棵白菜,要吃到何年何月啊。


No comments: